简短回答：Hawley 矫治器（Hawley 保持器）是一种活动正畸矫治器，由贴合于腭部或下牙舌侧的丙烯酸基托，以及从前牙前方经过的细金属丝组成。它主要在牙套或透明矫治器治疗之后用于保持，使牙齿稳定在新的位置；某些情况下也可设计用于小幅度的牙齿移动。佩戴时长由正畸医生确定。
正畸治疗结束时，牙齿虽然已经到达新的位置，但周围的骨骼和结缔组织需要时间来适应这个位置。在这一时期，会使用保持（巩固）矫治器来限制牙齿回到原来位置的倾向。Hawley 矫治器就是数十年来一直用于这一目的的经典保持器，可以摘戴，并且医生可以对其进行调整。本文将介绍 Hawley 矫治器的结构、适用情况、与透明保持器的区别，以及日常使用中的注意事项。
什么是 Hawley 矫治器？
Hawley 矫治器是一种活动正畸矫治器，由丙烯酸基托、从前牙唇侧经过的金属丝（唇弓）以及固定在后牙上的卡环组成。在上颌，丙烯酸部分贴合于腭部；在下颌，则制作成沿牙齿舌侧走行的马蹄形基托。
矫治器的各个部件可简要概括如下：
- 丙烯酸基托：赋予矫治器形状，并在腭侧或舌侧为牙齿提供支撑。颜色可以是透明、粉色，或根据个人喜好选择其他颜色。
- 唇弓：从前牙前方经过的细钢丝，用于限制牙齿向前或向两侧移位。必要时医生可以对其做小幅调整。
- 固位卡环：通常卡在磨牙上，使矫治器在口内保持稳定。
矫治器根据印模或口内数字化扫描，在技工室中个性化制作。因此，使用他人的矫治器，或在没有复查的情况下重新戴上旧的矫治器，都是不合适的。
Hawley 矫治器适用于哪些情况？
Hawley 矫治器最常用于在固定牙套或透明矫治器治疗后维持已获得的牙齿排列。但它的用途并不局限于此。
- 保持（巩固）：这是最常见的用途，用于限制治疗后牙齿的回弹。医生也可能根据个人情况，同时建议使用固定保持器（粘接在牙齿内侧的细丝）和活动保持器。
- 小幅度牙齿移动：在矫治器上加装弹簧或螺旋扩弓器，可以实现有限而简单的牙齿移动。这类矫治器也被称为"活动矫治板"，不能替代全面的正畸治疗。
- 儿童不良习惯纠正与间隙保持：类似的设计可以加装辅助部件，帮助纠正吮指等习惯，或用于保持乳牙过早脱落后的间隙。
- 需要咬合平面时：在某些深覆合情况下，可在丙烯酸部分加上咬合平面使用。
哪种矫治器合适，由正畸医生在评估牙齿治疗前的状况、咬合关系、牙龈健康以及个人习惯后确定。
Hawley 保持器还是透明保持器？
两种保持器都以维持牙齿的新位置为目的；它们的区别在于结构、外观和佩戴舒适度。选择哪一种因人而异，并没有唯一正确的答案。
Hawley 矫治器因为有金属丝，在口中更容易被注意到；但医生可以在钢丝上进行调整，而且它不覆盖牙齿的咀嚼面，这是它的优点。由于上下牙在咬合时直接接触，一般认为它能让治疗后的咬合自然就位。丙烯酸结构通常也比较耐用。
透明保持器则是一种用薄塑料层包裹全部牙齿、外形类似矫治器的装置。它在美观上更不显眼，对说话的影响通常也更小；但它对用力咬合和高温更为敏感，时间久了可能磨损或开裂。关于透明矫治器治疗后保持器的选择和佩戴时长，您可以在我们的页面透明矫治器治疗后的保持器中找到详细信息。
选择时主要考虑以下几点：美观期望、是否有紧咬牙或磨牙习惯、咬合结构、个人对坚持佩戴的信心，以及医生日后是否需要进行调整。
应如何佩戴、摘下和清洁？
Hawley 矫治器用手指按压戴入，摘下时轻轻捏住固位卡环取出；不要用牙咬的方式让它就位，也不要拉前面的钢丝把它取下。拉扯前面的钢丝可能使其变形，破坏矫治器与牙齿的贴合。
日常护理建议按以下步骤进行：
- 每次摘下矫治器后，用冷水或温水冲洗。
- 每天至少一次，用软毛刷和无色无味的液体皂轻轻刷洗丙烯酸表面和钢丝。
- 避免使用热水、漂白水和有磨损性的产品；丙烯酸可能被划伤，钢丝可能生锈或变形。
- 不佩戴时务必把矫治器放在盒子里；用纸巾包着的矫治器很容易丢失或被当作垃圾扔掉。
- 吃饭时摘下矫治器，饭后刷牙再重新戴上。
如果矫治器压迫腭部或牙龈、钢丝弯曲或丙烯酸出现裂纹，请不要自行修理，应联系您的医生。
适应过程是怎样的？
最初几天可能会有轻微的紧绷感、唾液增多，尤其在发"s"和"ş"音时可能出现暂时性的大舌头现象；这些情况多数会在几天到几周内减轻。随着舌头适应腭部的丙烯酸表面，说话会恢复正常。为了加快这一过程，戴着矫治器大声朗读会有帮助。
佩戴时长因人而异。许多正畸医生建议在治疗结束后的最初阶段，一天中的大部分时间都佩戴矫治器，之后逐步过渡到只在夜间佩戴。由于已知牙齿终生都有轻微移动的倾向，常见的建议是长期坚持夜间佩戴。如果几天没戴，再戴上时感到发紧，可能说明牙齿已经开始移位；这种情况下应咨询您的医生。
Hawley 矫治器能用多久？
Hawley 矫治器的使用寿命取决于护理和使用习惯；定期清洁、妥善保存的矫治器通常可以使用较长时间。如果发现丙烯酸部分变色、钢丝松动或与牙齿的贴合发生变化，建议检查矫治器，必要时更换。复诊时，医生会评估矫治器与牙齿的贴合情况以及钢丝的状态。
缩短矫治器寿命的主要习惯包括：用舌头拨弄矫治器或让它半戴着在口中晃动、用牙咬着让它就位、把它放在高温环境中（车内、暖气片上），以及随手放在宠物能够到的地方。有紧咬牙或磨牙习惯的人，丙烯酸部分可能磨损得更快；如果把这一情况告知医生，矫治器的设计可以据此规划。如果矫治器丢失或损坏，建议与医生商量在新矫治器做好之前，如何应对牙齿移位的风险。
在安卡拉，什么时候应该去复查保持器？
如果您的矫治器损坏、丢失、戴入时明显困难，或者您发现牙齿再次出现缝隙或拥挤，请尽快就诊正畸医生，这对保持已取得的效果非常重要。在位于 Çankaya 的 Park Oran Ofis 的本诊所，可以评估您的保持器复查和更换需求；适合您的保持方案将在检查后确定。
常见问题
戴 Hawley 矫治器说话会困难吗？
最初几天，某些音可能会有轻微的大舌头现象。随着舌头适应腭部的丙烯酸表面，大多数人的这种情况会在几天到几周内明显减轻。戴着矫治器大声朗读可以帮助适应。
Hawley 矫治器需要戴多久？
佩戴时长由正畸医生根据个人情况确定。通常建议治疗后初期佩戴时间较长，之后过渡到夜间佩戴。由于牙齿终生都可能轻微移动，常见的建议是长期坚持夜间佩戴。
戴着 Hawley 矫治器可以吃东西吗？
建议吃饭时摘下矫治器。食物残渣可能积聚在丙烯酸和牙齿之间，坚硬的食物也可能使钢丝变形。饭后应刷牙，再重新戴上矫治器。
矫治器的钢丝弯了，我可以自己掰回来吗？
不可以，不建议您自行处理钢丝。即使是轻微的弯曲，也可能改变矫治器与牙齿的贴合，产生不希望出现的力。请把矫治器放在盒子里，并联系您的医生。
